Le trésorier, Arnaud, surveille les comptes